The Ecamm Live Virtual Camera requires the latest version of Teams. If it isn't showing up in Teams:
Ensure that your virtual is turned on in Ecamm Live. (It's in the Output menu at the top of the screen.)
Quit and re-open Teams after activating the virtual camera.
Ensure that you have the latest version of Teams.